The Crown Prince Contacts GCC Leaders

BETH – Jeddah | Sunday, June 22, 2025

His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince and Prime Minister of the Kingdom of Saudi Arabia, intensified his diplomatic efforts today with a series of phone calls to Gulf and European leaders, following the recent military escalation in the region—particularly the U.S. strikes on Iran’s nuclear facilities.

During separate phone conversations with:

His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa of the Kingdom of Bahrain

His Majesty Sultan Haitham bin Tariq of the Sultanate of Oman

His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Emir of the State of Qatar

His Highness Sheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Emir of the State of Kuwait
In addition to receiving a call from His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates

…the Crown Prince discussed the unfolding developments, including the Israeli attacks on Iran and the U.S. strike targeting nuclear facilities earlier today.

The leaders emphasized the unity and solidarity of the Gulf Cooperation Council (GCC) in this critical moment, underscoring the need to de-escalate tensions, exercise restraint, and resolve disputes through diplomatic means.

On the international front, the Crown Prince received separate phone calls from:

French President Emmanuel Macron

Italian Prime Minister Giorgia Meloni

Both calls addressed the volatile situation in the region, including the U.S. military operations against Iran and the direct targeting of Iranian nuclear sites.

During the conversations, the Crown Prince reaffirmed the Kingdom’s position, urging maximum restraint and a commitment to political and diplomatic solutions to prevent further escalation.

BETH Analysis
The surge in diplomatic communications led by the Crown Prince reflects Saudi Arabia’s proactive role in preventing the crisis from spiraling into a regional war. While the full scope of the U.S. strikes remains under assessment, Riyadh’s stance positions it as a stabilizing force—seeking to halt the march to war… or at least delay it.



 Appel du président français

BETH – Djeddah | Dimanche 22 juin 2025

Son Altesse Royale le Prince Mohammed ben Salmane ben Abdelaziz Al Saoud, prince héritier et Premier ministre du Royaume d’Arabie saoudite, a intensifié aujourd’hui ses efforts diplomatiques en menant une série d’appels téléphoniques avec des dirigeants du Golfe et d’Europe, à la suite de l’escalade militaire récente dans la région – en particulier les frappes américaines visant les installations nucléaires iraniennes.

Lors d’entretiens téléphoniques séparés avec :

Sa Majesté le Roi Hamad ben Issa Al Khalifa, Royaume de Bahreïn

Sa Majesté le Sultan Haitham ben Tariq, Sultanat d’Oman

Son Altesse le Cheikh Tamim ben Hamad Al Thani, Émir de l’État du Qatar

Son Altesse le Cheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Émir de l’État du Koweït
Et en recevant un appel de Son Altesse le Cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyan, Président des Émirats arabes unis

…le prince héritier a abordé les développements en cours, y compris les attaques israéliennes contre l’Iran et la frappe américaine visant les installations nucléaires survenue plus tôt dans la journée.

Les dirigeants ont souligné l’unité et la solidarité du Conseil de coopération du Golfe (CCG) en cette période critique, insistant sur la nécessité de désamorcer les tensions, de faire preuve de retenue et de privilégier les moyens diplomatiques pour résoudre les différends.

Sur le plan international, le prince héritier a reçu des appels téléphoniques séparés de :

Le président français Emmanuel Macron

La présidente du Conseil italien Giorgia Meloni

Les deux appels ont porté sur la situation explosive dans la région, notamment les opérations militaires américaines contre l’Iran et le ciblage direct de sites nucléaires iraniens.

Au cours de ces conversations, le prince héritier a réaffirmé la position du Royaume, appelant à une retenue maximale et à un engagement en faveur de solutions politiques et diplomatiques afin d’éviter toute escalade supplémentaire.

Analyse BETH
La multiplication des communications diplomatiques dirigées par le prince héritier illustre le rôle actif de l’Arabie saoudite dans la prévention d’une guerre régionale. Si la portée exacte des frappes américaines reste à évaluer, la position de Riyad la place comme une force stabilisatrice — cherchant à freiner la marche vers la guerre… ou du moins à en retarder l’échéance.


Chiamata della presidente del Consiglio italiano
 

BETH – Gedda | Domenica 22 giugno 2025

Sua Altezza Reale il Principe Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Principe Ereditario e Primo Ministro del Regno dell’Arabia Saudita, ha intensificato oggi i suoi sforzi diplomatici con una serie di telefonate ai leader del Golfo e d’Europa, a seguito della recente escalation militare nella regione — in particolare gli attacchi statunitensi contro le strutture nucleari iraniane.

Durante colloqui telefonici separati con:

Sua Maestà il Re Hamad bin Isa Al Khalifa, Regno del Bahrein

Sua Maestà il Sultano Haitham bin Tariq, Sultanato dell’Oman

Sua Altezza lo Sceicco Tamim bin Hamad Al Thani, Emiro dello Stato del Qatar

Sua Altezza lo Sceicco Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Emiro dello Stato del Kuwait
e ricevendo anche una chiamata da Sua Altezza lo Sceicco Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Presidente degli Emirati Arabi Uniti

…il Principe Ereditario ha discusso gli sviluppi in corso, compresi gli attacchi israeliani contro l’Iran e l’attacco statunitense alle installazioni nucleari avvenuto in giornata.

I leader hanno sottolineato l’unità e la solidarietà del Consiglio di Cooperazione del Golfo (GCC) in questo momento critico, ribadendo la necessità di ridurre le tensioni, esercitare moderazione e risolvere le dispute con mezzi diplomatici.

Sul fronte internazionale, il Principe Ereditario ha ricevuto chiamate separate da:

Il Presidente della Repubblica Francese Emmanuel Macron

La Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana Giorgia Meloni

Entrambe le conversazioni hanno affrontato la delicata situazione nella regione, comprese le operazioni militari statunitensi contro l’Iran e il diretto attacco ai siti nucleari iraniani.

Durante le telefonate, il Principe Ereditario ha riaffermato la posizione del Regno, invitando alla massima moderazione e alla ricerca di soluzioni politiche e diplomatiche per evitare un’ulteriore escalation.

Analisi BETH
L’intensificarsi delle comunicazioni diplomatiche guidate dal Principe Ereditario evidenzia il ruolo proattivo dell’Arabia Saudita nel prevenire che la crisi degeneri in una guerra regionale. Mentre l’entità completa degli attacchi statunitensi è ancora oggetto di valutazione, la posizione di Riad si configura come forza stabilizzatrice — con l’obiettivo di fermare la marcia verso la guerra… o almeno di ritardarla.



🌍 Global Perspective | نظرة عالمية | Regard mondial | Prospettiva globale

🇬🇧 English:
The Crown Prince’s synchronized calls to Gulf and European leaders position Riyadh as the region’s stabilizing force amid growing uncertainty. In a moment where diplomacy risks being overshadowed by escalation, Saudi Arabia sends a clear message: leadership is measured not by reaction, but by initiative. Riyadh isn’t just responding — it’s coordinating.

🇫🇷 Français :
Par ces appels stratégiques, Riyad affirme son rôle de pilier régional de la stabilité. Tandis que la tension monte, l’Arabie Saoudite privilégie la diplomatie proactive, envoyant un signal clair : éviter l’escalade est une marque de leadership.

🇮🇹 Italiano:
Con queste telefonate strategiche, Riad si afferma come forza stabilizzatrice nella regione. In un momento in cui la diplomazia rischia di essere oscurata dall'escalation, l'Arabia Saudita lancia un messaggio forte: la leadership si misura con l'iniziativa, non con la reazione.

🇸🇦 العربية:
بهذه الاتصالات المتزامنة، ترسّخ الرياض موقعها كقوة توازن إقليمي. فبينما تتسابق الأطراف نحو التصعيد، تأتي السعودية بمبادرة هادئة تقول للعالم: من يقود لا يصرخ… بل يتّصل.
 
الموضوع باللغة العربية