الحكومة الفرنسية تدعم تطوير مبنى سكني ماريوبول

news image

 

 


دنيبرو ، 23 أغسطس 2023-ماريوبول - بث: ريبورن اليوم تبدأ المرحلة الأولى من بناء المهاجع لسكان ماريوبول بدعم كبير من الحكومة الفرنسية. سيوفر المشروع الأولي مساكن لـ 1000 من سكان ماريوبول ، حوالي 360 عائلة ، في دنيبرو.

 

بدأ المشروع بتجربة لتوفير مساحة معيشة لـ 35 عائلة في جامعة الاقتصاد الزراعي. والخطوة التالية هي تجديد مهاجع الجامعة العلمية الحكومية الأوكرانية وجامعة دنيبرو الوطنية في الإسكان الاجتماعي لسكان ماريوبول.

الهدف هو إعطاء الأولوية للعائلات التي لديها أطفال أجبروا على مغادرة منازلهم في ماريوبول بسبب الحرب.

وقال رئيس بلدية ماريوبول ، فاديم بويشينكو: "لقد ترك عشرات الآلاف من النازحين من ماريوبول مؤقتا بدون منازل. لهذا السبب ، بناء على تعليمات رئيس دونيتسك أوفا بافلو كيريلينكا وشركاء موثوقين ، أطلقنا مشروعا فريدا لأوكرانيا - مساكن ياماريوبول. إنشاء المهاجع هو أسرع طريقة لتزويد العائلات بالسكن. لقد فتح هذا المشروع التجريبي الباب أمام الاستثمار الدولي ، واليوم نتحدث بالفعل عن المرحلة التالية: إنشاء 360 غرفة لعائلات ماريوبول."
وقال كونراد كلوس ، منسق المنظمة الدولية للهجرة لبرنامج الإسكان: "نخطط لتسليم الأشياء الجاهزة بالكامل قبل بداية فصل الشتاء. يتم توفير الدعم المالي للمشروع من قبل الحكومة الفرنسية. بصفتنا ميسرين للمشروع ، نشعر بالإعجاب بمستوى التعاون بين مدينة ماريوبول والحكومة الفرنسية."

سيتم استخدام جولة ثانية من التمويل من الحكومة الفرنسية لتحسين البيئة حول مكان الإقامة ، مع ديكورات ومناطق لعب للأطفال. والهدف طويل الأجل هو تحويل المهاجع إلى شقق قائمة بذاتها بمجرد وجود سكن كاف.


THE FRENCH GOVERNMENT SUPPORTS THE DEVELOPMENT OF RESIDENTIAL BUILDING FOR THE RESIDENTS OF MARIUPOL


Dnipro, 23 August, 2023 – Mariupol:Reborn today begins the first stage of construction of dormitories for the residents of Mariupol with the significant support of the French government. The initial project will provide housing for 1,000 residents of Mariupol, about 360 families, in Dnipro.

The project is starting with a pilot to create living space for 35 families at the University of Agrarian Economics. The next step is to refurbish the dormitories of the Ukrainian State Scientific University and the Dnipro National University into social housing for Mariupol residents.

The goal is to give priority to families with children who were forced to leave their homes in Mariupol because of the The war.

The mayor of Mariupol, Vadym Boychenko, said: "Tens of thousands of displaced persons from the temporarily  Mariupol were left without homes. That is why, on the instructions of the Head of the Donetsk OVA Pavlo Kyrylenka and reliable partners, we launched a unique project for Ukraine - YAMariupol Housing. The creation of the dormitories is the quickest way to provide families with housing. This pilot project has opened the door to international investment, and today we are already talking about the next stage: the creation of 360 rooms for Mariupol families."

Konrad Klos, the IOM coordinator of the housing programme, said: "We plan to hand over the finished objects in full before the onset of winter. Financial support for the project is provided by the French government. As facilitators of the project, we are impressed by the level of cooperation between the city of Mariupol and the French government."

A second round of funding from the French government will be used to improve the environment around the accommodation, with decorations and play areas for children. And the long-term goal is to convert the dormitories into self-contained apartments as soon as there is enough housing.