السفير الأمريكي يدافع عن عملية غزة: «حماس لا مستقبل لها»… و«حلّ الدولتين ليس أولوية»
BETH — ترجمة وتنسيق عن Al Arabiya English
في مقابلة حصرية مع Al Arabiya English، قال السفير الأمريكي لدى إسرائيل مايك هاكابي إن إقامة دولة فلسطينية ليست أولوية لإدارة الرئيس ترامب، ودافع عن العملية البرية الإسرائيلية في غزة مؤكدًا أن «حماس لا مكان لها في مستقبل القطاع». وشكّك في جدّية حماس بشأن اتفاقات وقف إطلاق النار، وانتقد مساعي الاعتراف الأحادي بدولة فلسطينية وما يترتب عليها من «عواقب» على الضفة وغزة.
تنويه تحريري: الوارد أدناه تصريحات منسوبة للسفير هاكابي خلال المقابلة، وتتضمن أرقامًا ودعاوى تخص منظمات دولية. BETH تنقلها كما وردت ولا يمكنها التحقق المستقل من بعض المزاعم التشغيلية (مثل نسب سرقة المساعدات).
أبرز ما قاله السفير هاكابي (بتصرف)
عن دعم إسرائيل وخطط السيطرة على غزة
«هذا قرار يتّخذه الإسرائيليون؛ مستقبلهم على المحك… رسالة الرئيس واضحة: حماس لا يمكن أن تبقى، لا دور لها في مستقبل غزة، وعليها إطلاق جميع الرهائن. إسرائيل تفعل ما ترى أنه لازم.»
عن التحالف الأمريكي–الإسرائيلي
«نحترم أن إسرائيل هي التي تعرّضت للهجوم… لن نملي عليهم كيف يدافعون عن أنفسهم أو ينتقمون لمجزرة مواطنيهم. بالنسبة لنا، لو تعرّضت الولايات المتحدة لما يعادل (بحساب الفارق السكاني) 40 ألف قتيل، لَفهمتم موقف الرئيس.»
عن الرهائن
«القلق مشترك لإعادة الجميع، أحياءً وأمواتًا… شاهدنا قبل أسابيع فيديو لرهائن جائعين يُجبرون على حفر قبورهم—مشهد مقزّز عزّز قناعة الإسرائيليين بضرورة التحرك الأكثر هجومية.»
عن وقف إطلاق النار
«لا أعلم إن كان سقط من الطاولة. قد تنتظر إسرائيل التزامًا خطيًا كاملاً؛ حماس اعتادت إعلان موافقة ثم إضافة شروط عند لحظة التوقيع فـينهار الاتفاق.»
عن «حلّ الدولتين»
«الناس تقول إنه هدف، لكن لا أحد يشرح الآليات: أين الدولة؟ ما حدودها؟ من يقودها؟ كيف تُنتخب سلطتها؟ لم تُجرَ انتخابات منذ 20 عامًا. بعد 7 أكتوبر، تلاشى المزاج داخل إسرائيل لصالح هذا الطرح؛ الأمن أولًا.»
عن المساعدات الغذائية وGHF/الأمم المتحدة
«GHF تعمل؛ أمّا آلية الأمم المتحدة فـفشلت. بحسب أرقامهم، 92% من الطعام يُنهَب. حماس تخزّنه وتبيعه في السوق السوداء—نصف مليار دولار العام الماضي. لقد شاهدت بنفسي عملية GHF؛ تُسلم الطعام بحيث لا يمكن سرقته من حماس.»
عن منطقة E1 في الضفة
«لم نتخذ موقفًا محددًا هنا، لكن إدارة ترامب أوضحت أن السكن الإسرائيلي في يهودا والسامرة ليس خرقًا للقانون الدولي. الدفع الأوروبي نحو اعتراف أحادي بدولة فلسطينية ومؤتمر أممي الشهر القادم زاد التوتر ودفع إسرائيل إلى قرارات أكثر جرأة (سيادة/ضم). أوسلو تُنتهك حين تُتخذ خطوات أحادية دون مشاركة إسرائيل—وعلى الجميع تحمّل العواقب.»
سياق المقابلة وروابط المشاهدة
القناة: Al Arabiya English – برنامج Counterpoints تقديم ميليندا نيوسيفورا.
شاهد كامل المقابلة:
النصوص الأصلية:
نبذة عن المقدّمة والجهة الناشرة
عن ميليندا نيوسيفورا: مذيعة دولية وقدّمت نشرات وبرامج في TRT World وCNN؛ غطّت مناطق نزاع بالشرق الأوسط، وحوارات أممية، وأنتجت فيلمًا وثائقيًا عن الأسلحة الكيميائية في سوريا.
عن Al Arabiya English: منصة رقمية إخبارية تعمل 24/7 تنشر الأخبار والتحليلات من الشرق الأوسط للجمهور الناطق بالإنجليزية حول العالم.
خلاصة
المقابلة تُظهر تشددًا أمريكيًا تجاه حماس وبرودًا إزاء حلّ الدولتين.