لأول مرة… ترجمة خطبة الجمعة في الحرم المكي إلى 35 لغة
BETH | مكة المكرمة – الخميس 4 يوليو 2025م
أعلنت رئاسة الشؤون الدينية بالمسجد الحرام والمسجد النبوي، عن إطلاق مبادرة تاريخية تتمثل في ترجمة خطبة الجمعة غدًا في المسجد الحرام إلى 35 لغة مختلفة، في خطوة تهدف إلى إثراء تجربة القاصدين والمعتمرين، ونقل معاني الوسطية والرحمة التي يحملها يوم الجمعة لكل شعوب الأرض.
وسيتقدّم المصلين معالي الشيخ الدكتور عبدالرحمن السديس، في خطبة يُرتقب أن تكون مرجعية روحية موحدة للناطقين بلغات متعددة.
وأكد فهيم الحامد، مستشار رئيس الشؤون الدينية والمشرف العام على الإعلام والتواصل، أن هذه المبادرة تأتي انطلاقًا من حرص الرئاسة على أن تكون خطبة الجمعة جسرًا حضاريًا وإنسانيًا، يُسهم في تبادل القيم والثقافات، ويعزز الحضور العالمي لرسالة الحرمين الشريفين.
وأضاف أن هذا المشروع يندرج ضمن أهداف استراتيجية لإيصال الخطاب الإسلامي الوسطي المعتدل إلى أوسع شريحة ممكنة من المسلمين حول العالم، بلغة يفهمونها، وبأسلوب يلامس أرواحهم.
🌐 BETH - تعليق تحليلي:
في زمنٍ تتعدد فيه الأصوات…
تأتي مكة بلغة واحدة تُترجم إلى 35 لسانًا، لا لتُفرّق، بل لتجمع.
وهكذا تتحدث الرسالة… دون حواجز.